Язык мой – друг мой, или…

Общеизвестно, что часовая стрелка на циферблате движется, но увидеть, как это происходит, трудно. То же самое с русским языком: он изменяется, но мы этого не замечаем.

 Сегодня все мы, и особенно молодёжь, потеряли ту грань, которая меняет наш язык. Когда-то говорили «встреча», а теперь «тусовка», вместо «сойти с   ума» – «крыша поехала», не «говорить», а «базарить», и тому подобное. А если послушать обычный разговор подростков, то не каждый взрослый может понять его смысл. Появился молодёжный сленг – слова и выражения, популярные среди детей и подростков. К примеру, у молодёжи сегодня в употреблении такие слова, как «жиза», означает «жизненно»; «краш» – человек, который очень нравится, обычно это тайная любовь, кумир или знаменитость; «кринж» – чувство неловкости и стыда; «орать» – смеяться, хохотать, «ор» в переводе с молодёжного означает «смех»; «пруф» – подтверждение, доказательство чего-либо; «хайп» – действие, направленное на рекламу, то есть шумиха, ажиотаж, «хайповать», значит, продвигать себя или свой продукт за счёт шумихи; «пранк» – розыгрыш, и многие другие, которые сегодняшняя молодёжь использует в своём общении. Этими словами мы засоряем русский язык, на котором разговаривали и писали свои великие произведения известные русские поэты и писатели.

Русский язык, по словам Александра Сергеевича Пушкина, «переимчив и общителен», он легко принимает иностранные слова, если они нужны. И в этом нет ничего страшного, когда всё делается в меру. А мера утеряна. В нашей речи уже прижились «сэндвичи», «ланчи», «дисплеи», «хайпы». Кроме того, немаловажно, из каких источников появляются новые слова. Многие их них имеют сомнительное происхождение, многие – из уголовного жаргона: «разборка», «халява», «стрелка», другие, которые приведены выше, из Интернета, виртуальных игр.

В ХIХ и ХХ веках примером «образцового» языка служила художественная литература. Если человек не знал, как правильно говорить, он открывал Тургенева, Чехова и там находил ответ. Сейчас, разумеется, не художественная литература формирует наш языковой вкус. Тон задают, в первую очередь, гаджеты и Интернет. Именно оттуда наша молодёжь черпает сленги, слова-паразиты, употребляемые в нашем обществе.

Мы недовольны языком, но важно разобраться: он ли в этом виноват? Ведь язык подчиняется людям, приспосабливается к потребностям общества. Думаю, всем нам стоит над этим задуматься и  чаще искать ответы на эти вопросы в классической литературе.

 

Ленара ИСЛЯМОВА,

стажёр-преподаватель

кафедры русского языка

и методики его преподавания ДжГПУ.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *